¿Necesito el juego base de Diablo IV para jugar a Lord of Hatred?

Sí. Es necesario tener el juego base de Diablo IV para acceder al contenido de Lord of Hatred. Los nuevos jugadores que no tengan Diablo IV todavía pueden comprar Diablo IV: Age of Hatred Collection, que incluye el juego base, Vessel of Hatred y Lord of Hatred – Standard Edition.

¿Dónde puedo conseguir la primera expansión, Vessel of Hatred?

Si ya tienes el juego base, lo único que tienes que hacer es comprar cualquier edición de la expansión Lord of Hatred, que también incluye Vessel of Hatred. Para los nuevos jugadores, recomendamos adquirir la Age of Hatred Collection, un lote que incluye el juego base, Vessel of Hatred y Lord of Hatred: Standard Edition.

¿Puedo comprar más de una edición? ¿Recibiré más recompensas?

Debes comprar Lord of Hatred una vez por cada plataforma en la que quieras jugar. Por ejemplo, si quieres jugar en Xbox y en Battle.net, entonces tendrás que comprar Lord of Hatred una vez por cada plataforma. No recibirás recompensas adicionales si realizas varias compras. Si quieres mejorar la edición que has comprado, tendrás disponible la mejora a Deluxe y a Ultimate en el juego. Como alternativa, también puedes actualizar las versiones de Battle.net en el panel de compra de arriba.

¿Cómo me equipo las recompensas desbloqueadas al instante que vienen incluidas en la compra?

Tras la compra, los objetos disponibles al instante se recibirán en el juego después de tu siguiente inicio de sesión. Podrás desbloquear las mascotas en el juego y equipártelas en el ropero junto a los conjuntos de armadura de las clases. Podrás desbloquear las monturas en el juego y revisar tu colección de monturas para equiparlas.

¿Para qué temporada sirve el lote del pase de batalla prémium?

Este lote del pase de batalla prémium se puede canjear por cualquier temporada, incluida la actual en el caso de que todavía no hayas canjeado un pase de batalla acelerado o prémium.

¿Podré probar las actualizaciones si no he comprado la expansión?

¡Sí! Seguiremos actualizando el juego base con contenido al que podrán acceder los personajes de temporada y del reino eterno, ya que será independiente del contenido de la expansión.

Diablo® IV: Lord of Hatred - Diablo® IV

Product Notification: ¡Nueva expansión ya disponible! Continúa la lucha contra Mefisto con una nueva campaña, una nueva región y dos clases nuevas.

Diablo^® IV: Lord of Hatred^™ - Ultimate Edition
Diablo^® IV: Lord of Hatred^™ - Deluxe Edition
Diablo^® IV: Lord of Hatred^™ - Standard Edition

Available actions

Para jugar hay que tener conexión a Internet, una cuenta de Battle.net^® y la aplicación de escritorio de Battle.net^®.
Lord of Hatred requiere el juego base Diablo^® IV.
¹ Los objetos decorativos de World of Warcraft^® requieren una suscripción o tiempo de juego de World of Warcraft^® (se vende por separado). Puede requerir la compra de World of Warcraft^®: Midnight en algunas regiones (también se vende por separado).
² El acceso a las monturas o mascotas (según corresponda) se debe desbloquear en el juego antes de poder usarlas.
³ Si ya tienes acceso a Diablo^® IV: Vessel of Hatred, no recibirás de nuevo la expansión.
Al mejorar la edición, no se volverán a otorgar los artículos del juego ya desbloqueados en la cuenta.
Salvo que las leyes aplicables dispongan lo contrario, la compra de este producto no suele ser reembolsable, ya que se entregan beneficios para el juego de inmediato y uno o más productos. Consulta la política de reembolso de Blizzard^® para obtener más información y ver las excepciones relevantes.
Después de la compra, los objetos se entregan en el juego la próxima vez que se inicie sesión.
Los jugadores menores de 18 años necesitan obtener el permiso de su padre, madre o tutor legal para comprar productos, servicios o puntos del juego de la compañía.

Ha llegado el día del juicio

Embárcate en una aventura épica y no dejes demonio con vida en Diablo IV: Lord of Hatred. Hazle frente al demonio mayor Mefisto en una apasionante campaña nueva, domina dos nuevas clases y explora la antigua región de Skovos.

Esta expansión incluye una gran variedad de características y actividades, incluidas actualizaciones importantes del árboles de habilidades para las ocho clases, un sistema de objetos más profundo con el cubo horádrico y bonus de conjunto poderosos que se desbloquean con el talismán. Con un contenido del final del juego completamente renovado, Lord of Hatred expande la experiencia de Diablo IV añadiendo más profundidad, desafíos nuevos y peligros ocultos en cada sombra.

No importa si retomas tu viaje o te embarcas en una aventura totalmente nueva, Lord of Hatred también incluye la primera expansión, Vessel of Hatred, para que no te pierdas ni un detalle del aclamado RPG de acción.

Características del producto

Características de Diablo IV: Lord of Hatred

Termina la lucha

El infierno rebosa de demonios que atormentan Santuario mientras el Señor del Odio lleva a cabo su misión para aniquilar a la humanidad. Los fieles de Mefisto se extienden por Santuario y convierten su devoción en devastación. La amenaza es inminente y la situación, más crítica que nunca. En estos tiempos aciagos, surge una única esperanza, pero Lilith es la única capaz de alcanzarla. Con la ayuda de antiguos amigos y de aliados inesperados, deberás enfrentarte a Mefisto antes de que llegue a los Estanques de la creación e inunde el mundo con su odio. ¿Serás capaz de arriesgarlo todo por el futuro de la humanidad?

Dos nuevas clases

Aprovecha el poder matademonios de las dos nuevas clases.

Con tu escudo y martillo, canaliza la Luz sagrada y asesta aplastantes golpes cuerpo a cuerpo con el poder divino del paladín.

Desata la destrucción infernal con el brujo y rasga el tejido que separa los mundos para doblegar demonios, conjurar fuego infernal y liderar a las legiones del infierno.

Skovos es una tierra peligrosa

Amplía el mundo abierto de Santuario con una aventura en la región nunca antes vista de Skovos, cuna ancestral de la civilización de los Primogénitos y antiguo hogar de Lilith e Inarius, ahora gobernado por el Oráculo y la reina amazona. Descubre templos en ruinas y costas anegadas desde los volcanes del oeste hasta los bosques del este, y las tierras hundidas entre ambos. En cada expedición se descubren nuevos pueblos, mazmorras y monstruos, y deberás demostrar tu valor contra cultores siniestros, espantosas criaturas marinas y la sombra persistente del infierno.

Gran actualización de habilidades y objetos

Los sistemas nuevos y mejorados permitirán una mayor personalización y variedad en las ocho clases. Independientemente de tu estilo de juego, los importantes rediseños del árbol de habilidades, incluyendo nuevas variantes de habilidades para todas las clases, así como el aumento de los límites de nivel, te permitirán personalizar las fuentes de tu poder. Un nuevo filtro de botín hará más fácil encontrar los objetos que uno desee. Además, con Lord of Hatred podrás desbloquear variantes de habilidades adicionales para cada clase, descubrir nuevas versiones de sistemas de artesanía como el emblemático cubo horádrico y equiparte bonus de conjunto con el nuevo talismán.

Final de juego renovado

El final de la campaña solo es el comienzo de la aventura. Lord of Hatred incluye nuevas formas de vivir el contenido del final del juego de Diablo IV mediante la combinación de actividades nuevas e importantes actualizaciones del sistema centradas en la elección, la maestría y el riesgo en las recompensas. Pergeña planes de guerra para crearte tu propia progresión al final del juego: avanza por una selección de tus actividades favoritas y aplica un abanico de modificadores para obtener codiciadas recompensas. Pon a prueba como nunca tus configuraciones en el Odio reverberante y enfréntate a hordas demoníacas infinitas. Además, puedes pescar en las peligrosas aguas de Santuario para descansar de la pugna contra los demonios.

Incluye la expansión Vessel of Hatred y mucho más

Lord of Hatred¹ incluye la expansión Vessel of Hatred™⁴ completa. Desbloquea al instante la primera expansión de Diablo IV y vive los acontecimientos inimaginables que desencadenaron las oscuras ambiciones de Mefisto. Encarna la furia primigenia de la clase espiritualista, adéntrate en la tierra virgen indómita de Nahantu, recluta mercenarios para tu causa y planta cara a la oscuridad invasora.

A parte de las clases espiritualista, paladín y brujo, también desbloquearás una pestaña de alijo adicional y dos casillas de personaje nuevas, entre otras cosas.

Ediciones y recompensas de Diablo IV: Lord of Hatred

Standard Edition

Compra Diablo IV: Lord of Hatred Standard Edition¹ y desbloquea inmediatamente las clases paladín y brujo, una pestaña de alijo más, dos casillas de personaje adicionales y tres objetos decorativos² de World of Warcraft®.

También desbloquearás la expansión Vessel of Hatred⁴ completa, que incluye la clase espiritualista, la región de Nahantu, mercenarios, palabras rúnicas y mucho más.

Deluxe Edition

Hazle frente al Señor del Odio. Compra Diablo IV: Lord of Hatred Deluxe Edition¹ y consigue todo el contenido de la Standard Edition, además de lo siguiente: Skorch, la miniquimera mascota, el lote de montura del basilisco skartaran³, cosméticos temáticos del paladín, un lote del pase de batalla prémium y mucho más.

Ultimate Edition

Compra Diablo IV: Lord of Hatred Ultimate Edition¹ y recibe todo el contenido de la Deluxe Edition además del lote del pase de batalla prémium, la montura del basilisco skartaran, Skorch, la miniquimera mascota, el lote de armadura de caballeros umbríos (6 conjuntos), 3.000 de platino, el lote de montura del corcel del reino brillante³ y mucho más.

Comparación de productos

Se desbloquea al instante en el juego.

Diablo^® IV: Lord of Hatred

Ha llegado el día del juicio

Características del producto